Violenza domestica e appropriazione indebita: la ripresa della convivenza e i limiti dell’art. 649 c.p.